Les clés de l'harmonie familiale

un équilibre subtil entre amour et fermeté


The keys to family harmony - A subtle balance between love and being tough


96 pages,  format poche

Editions Jouvence

C’est de la rencontre d’un homme et d’une femme et de leur décision commune de vivre ensemble puis d’avoir des enfants que naît une nouvelle cellule familiale. Au cours des années, cette famille toute neuve va grandir, évoluer et traverser des crises qui mettront périodiquement en péril sa cohésion. Le divorce, les brouilles familiales, les difficultés avec l’un des membres sont les principaux écueils qui la guettent.

Pour la plupart des gens, la famille est une valeur sûre, une valeur-refuge, mais tout en rêvant d’une famille tendre, unie et chaleureuse, bon nombre d’entre eux vivent des tensions, des disputes et beaucoup de frustration. Car il y a une grande différence entre le rêve et la réalité, entre les clichés lénifiants que véhiculent les publicitaires et la vie quotidienne et ordinaire des foyers.

Dans notre troisième millénaire, l’évolution de la vie des familles s’oriente résolument vers une exigence de respect et de qualité de communication. Les gens se pardonnent de moins en moins les gaffes et les impairs. Les cercles familiaux rétrécissent et un tri se fait, essentiellement par affinités.

C’est la qualité de la relation entre le mari et sa femme, entre les parents et les enfants qui garantira la cohésion du groupe familial.

Ce livre vous invite à découvrir les cycles naturels de la vie familiale et vous propose des clés ciblées pour franchir les étapes naturelles de son évolution.

It is the meeting of a man and a woman and their common decision to live together and have children that a new family unit is born. Over the years, this brand new family will grow, evolve and go through crises that will periodically jeopardise its cohesion. Divorce, family quarrels, difficulties with one of the members are the main threatening pitfalls.

 

For most people, family is a solid value, a safe haven, but while dreaming of a loving, united and warm family, many of them experience tension, strife and much frustration. There is a vast difference between the dream and reality, between the soothing clichés conveyed by advertisers and the everyday and ordinary life of homes.

 

In our third millennium, the evolution of the lives of families is oriented resolutely towards a requirement of respect and quality of communication. People are less and less forgiving of gaffes and mistakes. Family circles shrink and sorting is done, primarily by affinity.

 

It is the quality of the relationship between the husband and his wife, between the parents and the child that will ensure the cohesion of the family group.

 

This book invites you to discover the natural cycles of family life and offers you targeted keys to go through the natural stages of its evolution.

 

For the moment, this book is not available in English